Fundamentals of Piano Practice


Klavier spielen

- Grundlagen, Übungen, Praxistipps -
von Chuan C. Chang (2. Ausgabe)
Übersetzung: Edgar Lins

Letzte Änderung: 08. April 2012


© Copyright 1991-2012. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die Namen des Autors, Chuan C. Chang, und des Übersetzers, Edgar Lins, sowie dieses Copyrightvermerks heruntergeladen oder kopiert werden. Die Vervielfältigung in jeglicher Form ist nur für den persönlichen Gebrauch zulässig.

08.04.2012: Ich habe mich endgültig dafür entschieden, meine Übersetzung, wie in den vergangenen Jahren, auch in Zukunft ausschließlich in der hier vorliegenden Form, kostenlos und nur für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung zu stellen. Falls also eine, wie auch immer beschaffene, Version meines Texts oder eine auf meinem Text basierende Weiterentwicklung auf irgendeine Art kommerziell vertrieben werden sollte, dann wurde jenes Produkt weder von mir autorisiert, noch von mir selbst oder in meinem Auftrag hergestellt!

Was Sie hier finden

Auf den folgenden Seiten finden Sie die deutsche Übersetzung des Online-Buchs Fundamentals of Piano Practice von Chuan C. Chang. Das Buch beschäftigt sich mit der Technik des Klavierspielens und -übens an sich. Die darin vorgestellten Methoden ermöglichen es, das Klavierspielen wesentlich schneller und präziser zu lernen als mit der von vielen benutzten "intuitiven" Methode. Einige Kernpunkte der vorgestellten Methoden sind:

Sowohl das Original als auch diese Übersetzung werden ständig weitergeführt. Schauen Sie also von Zeit zu Zeit mal wieder vorbei.

Homepage von www.uteedgar-lins.de  Komplettes Buch (> 1,5 MB)


Was Sie hier nicht finden

Für beides gibt es jede Menge anderer Sites im WWW.
Achtung! Beim Herunterladen solcher und anderer Dateien aus dem Web unbedingt das Copyright beachten! Was auf ausländischen Servern erlaubt ist, kann in Deutschland durchaus illegal sein. Deshalb gibt es hier auch keine Links auf solche Seiten.


Versionen in anderen Sprachen

Zurzeit finden Sie dieses Buch auch in folgenden anderen Sprachen im WWW:

Wir suchen noch Übersetzer für weitere Sprachen. Nähere Hinweise dazu finden Sie hier.


Sonstiges


Anregungen, Kritiken, Verbesserungsvorschläge usw. zum rein fachlichen Inhalt bitte an den Autor (wenn möglich in Englisch) per
E-Mail: cc88m@aol.com
oder Post: Chuan C. Chang
16212 Turnbury Oak Dr.
Odessa
FL 33556
USA
Alles weitere bitte an den Übersetzer per
E-Mail: musik@uteedgar-lins.de
oder Post: Edgar Lins
Usinger Straße 46
61231 Bad Nauheim
Deutschland

Homepage von www.uteedgar-lins.de  Komplettes Buch (> 1,5 MB)

http://foppde.uteedgar-lins.de/index.html